Directora de 'Echo' explica la especialización realizada durante la producción de la serie

Declaraciones de la directora de 'Echo', Sydney Freeland, que ha matizado que todo el personal especializado que tuvieron en los diferentes departamentos pertenecía concretamente a dicha nación. "Hay una noción de representar a los indígenas americanos y canadienses como un gran todo, agrupados, monolíticos. Y no lo somos. Yo soy navajo y mi idioma, mi cultura y mis tradiciones son diferentes a las de los choctaw", explica.