El director de 'Venganza bajo cero' la ve como "un cuento con moraleja"

El director de “Venganza bajo cero”, Petter Moland, reacciona a los comentarios acerca de su posible plagio a la película “Fargo”: “Yo llegué al frío mucho antes que los cohen. Ellos lo han visitado, yo vivo allí”, “y el hecho de que lo ruedo en el frío es porque soy noruego”. Desvincula ese mismo frío o los distintos climas de la maldad que encierran los seres humanos: “creo que los seres humanos son totalmente capaces de hacer actos horribles e incorrectos independientemente del clima”. Aunque su película gira en torno a la venganza, el artista insiste en la moraleja final: “puede ser entretenido o satisfactorio pero cualquiera que se deja llevar por la venganza en la película pierden muchas cosas”. Entrevista a hans petter moland: - ¿por qué hacer un remake de tu propia película? - no había bastante gente en el original… tuve la oportunidad de hablar con una nueva audiencia y era una nueva oportunidad de trabajar con maravillosos actores nuevos y un productor nuevo. Así que fue una oportunidad y dije sí. Evidentemente hay que hacer algunos cambios porque en el original está muy centrado en el prejuicio cultural y todo tipo de parcialidad y hostilidad hacia personas que son distintas y las cosas que pasan en américa son distintas a las europeas. Una de las nuevas cosas son los actores indios. - ¿el frío te lleva a hacer esas locuras de venganza? - sí pero es mucho más difícil hacerlo. A veces cuando vas a apretar el gatillo tienes que soplar en los dedos primero. Creo que los seres humanos son totalmente capaces de hacer actos horribles e incorrectos independientemente del clima. - la película tiene mucho humor negro… ¿tenías en mente fargo? - no. Yo llegué al frío mucho antes que los cohen. Ellos lo han visitado, yo vivo allí. Es muy bonito que te comparen con fargo pero es mi humor, el sentido del humor es lo que soy y el hecho de que lo ruedo en el frío es porque soy noruego. - ¿merece la pena la venganza? - esta película es como un cuento con moraleja. Es una historia que dice que la venganza es una idea bastante estúpida y bueno, puede ser entretenido o satisfactorio pero cualquiera que se deja llevar por la venganza en la película pierden muchas cosas: hijos, tiempo, etc. - existen padres que pierden hijos, ¿entenderías que se tomen la justicia por su mano? - todos podemos entender ese impulso pero no lo convierte en una buena idea. Es un impulso que no te lleva a ninguna parte.