Para acceder a este vídeo, solicite acceso al departamento comercial.

Foto del vídeo

Alexandra Jiménez: "Puedo ser dulce como Kiki o ser la niña del exorcista"

Ficha técnica


Fecha 23/08/2016
Parte 1
Duración 00:04:10
Sonido Totales
Edición Editado
Localización Madrid

ALEXANDRA JIMÉNEZ CONFIESA SOBRE SU PERSONAJE EN LA PELÍCULA DE ANIMACION ‘ROBINSON, UNA AVENTURA TROPICAL’ “PUEDO SER DULCE COMO KIKI O SER LA NIÑA DEL EXORCISTA”. LA CONOCIDA ACTRIZ SE MUESTRA ENCANTADA CON EL PROCESO DE DOBLAJE “ES ALGO QUIE SIEMPRE ME HA HECHO ESPECIAL ILUSION, AUNQUE ESPECIALMENTE UN PAJARO, NO SÉ QUÉ DECIRTE” Y AÑADIO “ESTOY INTENTANDO PONER UN REGISTRO MAS AGUDO. ES TAN DELICADO Y TAN MINUCIOSO QUE ES APASIONANTE. ES ALGO QUE NO CONTROLAS O QUE NO SABES QUE PUEDES LLEGAR A TENER”. SIN EMBARGO DEJO CLARO QUE “ME FALTA MUCHISIMO POR APRENDER. EL DOBLAJE ES UNA TECNICA MUY DIFICIL Y LOGICAMENTE YO NO TENGO TODAS ESAS HERRAMIENTAS, PERO ME PONGO EN MANOS DE JUAN QUE ME ESTA DIRIGIENDO”. TAMBIEN MANIFESTO “PUEDES RECUPERAR UNA PARTE MAS INOCENTE DEL JUEGO. EN UNA PELICULA DE ANIMACION NO HAY LIMITES, SE VA MAS LEJOS DE NUESTRA REALIDAD Y ESO TE PERMITE JUGAR COMO SI TUVIERAS CINCO AÑOS”. ALEXANDRA JIMENEZ EN DOBLAJE DE LA PELICULA ‘ROBINSON, UNA AVENTURA TROPICAL’. - INTERPRETO A KIKI QUE ES UN PAJARILLO, ES COMO LA VOZ DE LA CONCIENCIA DE MAC. INTENTA RECONDUCIR TODO CON POCO ÉXITO. - LAS FORTALEZAS DE KIKI ES EL TESON Y EL ARROJO Y LAS DEBILIDADES EL ORGULLOSO Y LA SUSCEPTIBILIDAD. - CIERTA TENDENCIA AL ORDEN Y MANDO. HASTA QUE TODOS NO LO VEAN COMO YO, NO PIENSO PARAR. - CUANDO ERES ASI PIENSAS QUE ALGUN DIA LO VAS A CONSEGUIR. - PUEDO SER DULCE COMO KIKI O SER LA NIÑA DEL EXORCISTA. TIENE SU CARÁCTER - PROCESO? ES ALGO QUIE SIEMPRE ME HA HECHO ESPECIAL ILUSION, AUNQUE ESPECIALMENTE UN PAJARO, NO SÉ QUÉ DECIRTE - EN ESTE PROCESO DE DOBLAJE ESTOY INTENTANDO PONER UN REGISTRO MAS AGUDO. ES TAN DELICADO Y TAN MINUCIOSO QUE ES APASIONANTE. ES ALGO QUE NO CONTROLAS O QUE NO SABES QUE PUEDES LLEGAR A TENER. - ME FALTA MUCHISIMO POR APRENDER. EL DOBLAJE ES UNA TECNICA MUY DIFICIL Y LOGICAMENTE YO NO TENGO TODAS ESAS HERRAMIENTAS, PERO ME PONGO EN MANOS DE JUAN QUE ME ESTA DIRIGIENDO. - QUE TIENE LA FICCION ANIMADA? ES UNA TECNICA QUE TE ENCORSETA PERO ESO FUNCIONA DE LANZADERA PARA QUE TU REGISTRO DE VOZ PUEDA LLEGAR MAS LEJOS QUE EN UN RODAJE CONVENCIONAL. - PUEDES RECUPERAR UNA PARTE MAS INOCENTE DEL JUEGO. EN UNA PELICULA DE ANIMACION NO HAY LIMITES, SE VA MAS LEJOS DE NUESTRA REALIDAD Y ESO TE PERMITE JUGAR COMO SI TUVIERAS CINCO AÑOS.

Relacionados